SIMES Servis in montaža energetskih sistemov, d.o.o., Bukovžlak 65A, 3221 Teharje (v nadaljevanju: podjetje oz. ponudnik spletnega mesta) je lastnik in ponudnik spletnega mesta https://www.simes.si/ (v nadaljevanju: spletno mesto), v zvezi s katerim določene informacije ter osebne podatke obiskovalcev spletnega mesta obdeluje kot upravljavec osebnih podatkov. Podjetje to med drugim počne s pomočjo tehnologije “piškotkov”, majhnih besedilnih datotek, ki se shranijo na računalniku oziroma drugi napravi obiskovalca spletnega mesta. Piškotke v podjetju uporabljamo samo za shranjevanje in branje informacij na vaši napravi v povezavi z našim spletnim mestom, pri čemer je natančen seznam piškotkov in njihovega delovanja naveden v nadaljevanju.
Kaj so piškotki
Gre za tehnologijo, ki jo sodobna spletna mesta uporabljajo za zbiranje in hrambo določenih nastavitev ter tehničnih informacij obiskovalca (npr. izbranega jezika). Uporaba piškotkov je pogosta in običajna praksa številnih sodobnih spletnih mest, nekateri piškotki pa so nujni za to, da spletno mesto deluje pravilno.
Neobvezne piškotke (npr. analitične piškotke za merjenje obiskanosti spletnega mesta ali oglaševalske piškotke, s katerimi bi podjetje svoje storitve oglaševalo tudi drugod po spletu) lahko podjetje oziroma njegovi partnerji namestijo izključno ob pridobljenem soglasju posameznega obiskovalca. Seznam vseh piškotkov, ki se nalagajo na spletnem mestu, je naveden v poglavju 2.
Soglašanje in uporaba piškotkov pa vam lahko kot obiskovalcu ponuja tudi določene prednosti, kot na primer shranjevanje vaših nastavitev (npr. izbranega jezika), boljšo prilagojenost spletnega mesta vaši napravi oziroma vašim potrebam, ipd.
Ob obisku našega spletnega mesta vas bo pojavno okno opozorilo na to, da je nalaganje naših piškotkov, ki niso obvezni z vidika normalnega delovanja spletnega mesta (npr. shranjevanje nastavitev, prilagoditev prikaznih dimenzij napravi, ipd.):
V kolikor ne želite, da namestimo piškotke na vašo napravo, med obiskom našega spletnega mesta kliknite na gumb »Zavrni« oziroma ne izberite posameznih kategorij neobveznih piškotkov. V kolikor pa želite odstraniti piškotke, ki so bili morda že nameščeni ob vašem preteklem obisku, sledite spodaj opisanemu postopku.
Dano soglasje lahko kadarkoli spremenite ali prekličete prek zavihka »Upravljanje soglasja«, ki je ves čas na voljo na spletnem mestu. Preklic soglasja ne vpliva na zakonitost obdelave, ki se je na podlagi soglasja izvajala do preklica.
Odstranitev ali blokiranje piškotkov ima lahko za posledico neoptimalno delovanje tega spletnega mesta.
OBVEZNI (FUNKCIONALNI) PIŠKOTKI
OZNAKA PIŠKOTKA | PONUDNIK | ČAS TRAJANJA | OPIS |
wp-wpml_current_language | SIMES Servis in montaža energetskih sistemov, d.o.o. (lastni piškotek, vtičnik WPML) | Sejni piškotek (izbriše se ob zaprtju brskalnika). | Hrani oznako jezika, v katerem si obiskovalec ogleduje spletno mesto (npr. »sl«), in omogoča prikaz vsebine v izbranem jeziku (slovenski oz. angleški). Piškotek ne vsebuje osebnih podatkov ali identifikatorjev obiskovalca. |
ep_visitor_tz | SIMES Servis in montaža energetskih sistemov, d.o.o. (lastni piškotek, vtičnik spletnega mesta) | 1 mesec. | Hrani podatek o časovnem pasu obiskovalca (npr. »UTC«), ki ga spletno mesto uporablja za pravilen prikaz časovnih podatkov. Piškotek ne vsebuje identifikatorjev, s katerimi bi bilo mogoče prepoznati posameznega obiskovalca. |
PH_HPXY_CHECK | Ponudnik gostovanja spletnega mesta (varnostni sistem strežnika) | Sejni piškotek (izbriše se ob zaprtju brskalnika). | Piškotek uporablja varnostni sistem strežnika za preprečevanje zlonamernih napadov (npr. napadov z ugibanjem gesel, t.i. »brute force« napadov). Piškotek ne omogoča identifikacije posameznega obiskovalca. |
moove_gdpr_popup | SIMES Servis in montaža energetskih sistemov, d.o.o. (lastni piškotek, vtičnik GDPR Cookie Compliance) | 1 leto. | Hrani obiskovalčeve izbire glede soglasja za posamezne kategorije piškotkov, da se pojavno okno ne prikazuje ob vsakem obisku in da se neobvezni piškotki namestijo le v skladu z danim soglasjem. |
NEOBVEZNI PIŠKOTKI – ANALITIČNI PIŠKOTKI (KATEGORIJA »STATISTIKA«)
OZNAKA PIŠKOTKA | PONUDNIK | ČAS TRAJANJA | OPIS |
__utma | Google Ireland Limited (piškotek orodja Google Analytics, nastavljen na domeni simes.si) | 2 leti. | Obiskovalcu dodeli naključni identifikator, s pomočjo katerega orodje razlikuje med obiskovalci in obiski ter beleži čas prvega, prejšnjega in trenutnega obiska. Piškotek se namesti le ob soglasju za kategorijo »Statistika«. |
__utmb | Google Ireland Limited (piškotek orodja Google Analytics, nastavljen na domeni simes.si) | 30 minut. | Beleži začetek novega obiska (seje) na spletnem mestu. Piškotek se namesti le ob soglasju za kategorijo »Statistika«. |
__utmc | Google Ireland Limited (piškotek orodja Google Analytics, nastavljen na domeni simes.si) | Sejni piškotek (izbriše se ob zaprtju brskalnika). | Skupaj s piškotkom __utmb ugotavlja, ali gre za nov obisk (sejo) na spletnem mestu. Piškotek se namesti le ob soglasju za kategorijo »Statistika«. |
__utmz | Google Ireland Limited (piškotek orodja Google Analytics, nastavljen na domeni simes.si) | 6 mesecev. | Hrani podatek o viru obiska (npr. iskalnik, napotitvena povezava, kampanja), s pomočjo katerega orodje ugotavlja, kako je obiskovalec prišel na spletno mesto. Piškotek se namesti le ob soglasju za kategorijo »Statistika«. |
NEOBVEZNI PIŠKOTKI – TRŽENJSKI PIŠKOTKI (KATEGORIJA »TRŽENJE«)
OZNAKA PIŠKOTKA | PONUDNIK | ČAS TRAJANJA | OPIS |
/ | / | / | / |
Izbira jezika spletnega mesta (WPML)
Spletno mesto je na voljo v slovenskem in angleškem jeziku. Za prikaz vsebine v izbranem jeziku uporabljamo vtičnik WPML, ki v sejnem piškotku wp-wpml_current_language shrani oznako trenutno izbranega jezika. Piškotek ne vsebuje osebnih podatkov, izbriše se ob zaprtju brskalnika in je nujen za to, da se vam spletno mesto prikazuje v jeziku, ki ste ga izbrali, zato se namesti tudi brez vašega soglasja.
Prikaz časovnih podatkov (časovni pas obiskovalca)
Piškotek ep_visitor_tz hrani podatek o časovnem pasu obiskovalca, s pomočjo katerega spletno mesto časovne podatke prikaže v ustreznem časovnem pasu. Piškotek ne vsebuje identifikatorjev, s katerimi bi bilo mogoče prepoznati posameznega obiskovalca, podatki iz piškotka pa se ne posredujejo tretjim osebam.
Spletna statistika z orodjem Google Analytics
Za merjenje obiskanosti spletnega mesta uporabljamo orodje Google Analytics, ki ga zagotavlja družba Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. Orodje s pomočjo piškotkov zbira podatke o tem, kako obiskovalci uporabljajo spletno mesto (npr. ogledane strani, čas in trajanje obiska, napotitveno spletno mesto, vrsta naprave in brskalnika, okvirna lokacija), ki jih uporabljamo izključno v zbirni (statistični) obliki za izboljševanje spletnega mesta in jih ne uporabljamo za oglaševanje ali oblikovanje profilov posameznikov. Podatki se lahko prenesejo tudi na strežnike družbe Google LLC v ZDA, ki je certificirana v okviru zasebnosti podatkov med EU in ZDA (EU-U.S. Data Privacy Framework). Piškotki Google Analytics se namestijo le, če soglašate s kategorijo »Statistika«.
Več o obdelavi podatkov s strani družbe Google si lahko preberete v politiki zasebnosti družbe Google, namestitvi piškotkov Google Analytics pa se lahko izognete tudi z namestitvijo dodatka za brskalnik, ki onemogoči Google Analytics.
Več o obdelavi osebnih podatkov v zvezi s spletnim mestom si lahko preberete v Obvestilu o obdelavi osebnih podatkov, objavljenem na spletnem mestu.
Poleg pojavnega okna ob obisku našega spletnega mesta lahko nalaganje piškotkov nadzorujete in odstranjujete tudi v svojem spletnem brskalniku.
V primeru, da želite izbrisati piškotke iz vaše naprave, vam svetujemo, da se držite opisanih postopkov, s tem pa si boste najverjetneje omejili funkcionalnost ne samo našega spletnega mesta, ampak tudi večino ostalih spletnih mest, saj je uporaba piškotkov stalnica velike večine sodobnih spletnih mest.
Za informacije o nastavitvah, ki urejajo rabo oziroma izbris piškotkov, kliknite na povezavo z imenom vašega brskalnika:
Mozilla Firefox
Google Chrome
Internet Explorer 11
Internet Explorer 10
Internet Explorer 9
Internet Explorer 7 in 8
Safari
Opera
